強化行李艙的材料，可抵禦炸彈的爆炸 www.tool-tool.com

撰文╱麥克馬林（David McMullin） 翻譯／王道還

1988 年一架泛美客機在蘇格蘭洛克比上空爆炸，259名乘客全部罹難。這場空難是預藏在行李箱 中的炸彈造成的。美國聯邦航空總署（FAA）因此為防炸行李艙訂定了標準，要是客機想裝防炸行李艙，就得符合標準。1990年代，FAA測試過十種強化行 李艙，材質不一而足，有強化鋁板、纖維玻璃、芳香族聚醯胺纖維，還有聚合物；似乎個個有來頭。 可 是其中只有一種通過FAA的測試，拿到憑證。那是以纖維－金屬層層疊成的材料製造的，原先由荷蘭德芙科技大學發展出來。那種材料叫做Glare（強化玻璃 “glass reinforced”的縮寫），包括好幾層鋁，兩層鋁之間是玻璃纖維與黏著劑，因此柔軟而堅強。難怪以Glare製造的行李艙，可以吸收爆炸的力量，不 會裂開。另有一種行李艙也通過了FAA的測試，但還沒有拿到憑證。（見圖，使用Glare製造的行李艙，進行炸彈測試） 為了取得FAA的認證，行李艙必須裝著行李，置於飛機的貨架上，經得起「超過洛克比炸彈的爆炸威力，同時不能傷及飛機結構與操控系統，」弗萊舍說，他在FAA飛航安全研究部工作。炸彈爆炸時，Glare的鋁層與纖維層發揮的保護力量，比單用鋁層還要大。 炸彈爆炸後，Glare會膨脹，吸收爆炸能量，再分配到受力區附近的區域，不會集中在一個軟弱的點上。行李艙給炸得表面變形，但是仍然完整無缺。其 他送去測試的行李艙也經得起炸彈爆炸，可是Glare的玻璃纖維熔點高達1500℃，能抵禦行李燒著後的溫度。炸彈爆炸後，Glare最裡面的鋁層熔化 了，但是該層下面的黏劑碳化了，穩住了纖維層，形成一道防火牆，使行李艙不致崩塌。 市面上使用Glare的「爆破封鎖系統3」（Ecos3）行李艙，比標準鋁質行李艙重68公斤。由於重量增加無異利潤降低，所以鋁質行李艙仍然是新飛機的標準配備，市場上的主流。 但是它的地位保持不了多久了。伊文喬在飛行儀器公司工作，就是生產、銷售Eco3的廠商。他說911事件後，各界對Glare的興趣明顯升高了。他認為Glare應該用來製作小型行李包，因為小型行李包很難用X光透視。 FAA正在考慮追加安全規範，在這個全面強化飛機的趨勢中，Glare也許可以扮演重要的角色，而不只用來強化行李艙。例如駕駛艙的門，得擋得住炸 藥與子彈，所有商業民航機遲早都會裝設那種門，Glare就可以用來做艙門的襯板。飛機強化後不見得能防止劫機事件，或另一樁洛克比悲劇，至少恐怖分子更 難得手。 【本文轉載自2002年3月創刊號「洛克比空難的遺澤」一文。】 引用出處： http://sa.ylib.com/news/newsshow.asp?FDocNo=27&CL=17 歡迎來到Bewise Inc.的世界，首先恭喜您來到這接受新的資訊讓產業更有競爭力，我們是提供專業刀具製造商，應對客戶高品質的刀具需求，我們可以協助客戶滿足您對產業的不同要求，我們有能力達到非常卓越的客戶需求品質，這是現有相關技術無法比擬的，我們成功的滿足了各行各業的要求，包括：精密HSS DIN切削刀具、協助客戶設計刀具流程、DIN or JIS 鎢鋼切削刀具設計、NAS986 NAS965 NAS897 NAS937orNAS907 航太切削刀具,NAS航太刀具設計、超高硬度的切削刀具、醫療配件刀具設計、複合式再研磨機、PCD地板專用企口鑽石組合刀具、粉末造粒成型機、主機版專用頂級電桿、PCD V-Cut刀、捨棄式圓鋸片組、粉末成型機、航空機械鉸刀、主機版專用頂級電感、’汽車業刀具設計、電子產業鑽石刀具、木工產業鑽石刀具、銑刀與切斷複合再研磨機、銑刀與鑽頭複合再研磨機、銑刀與螺絲攻複合再研磨機等等。我們的產品涵蓋了從民生刀具到工業級的刀具設計；從微細刀具到大型刀具；從小型生產到大型量產；全自動整合；我們的技術可提供您連續生產的效能，我們整體的服務及卓越的技術，恭迎您親自體驗！！ BW Bewise Inc. Willy Chen willy@tool-tool.com bw@tool-tool.com www.tool-tool.com skype:willy_chen_bw mobile:0937-618-190 Head &Administration Office No.13,Shiang Shang 2nd St., West Chiu Taichung,Taiwan 40356 http://www.tool-tool.com / FAX:+886 4 2471 4839 N.Branch 5F,No.460,Fu Shin North Rd.,Taipei,Taiwan S.Branch No.24,Sec.1,Chia Pu East Rd.,Taipao City,Chiayi Hsien,Taiwan